案情简介

原来，本案的申请人和被执行人系姑嫂关系，早在八年前，身为姑姑的王某因需资金周转向弟媳许某借了10万元，并出具借条，约定两年后即2017年年底前还清。后由于王某一直未归还，许某在多次催要未果后诉至法院，案经枞阳法院判决，王某需归还许某10万元并支付逾期利息。王某未履行，许某遂向法院申请强制执行。

案件执行

王某认为自己与许某是一家人，平时也没少照顾弟弟一家，作为弟媳为了一点钱就将自己告上了法院，让自己做了被告，面子上蒙了羞，心里怎么也过不了这个坎，更别说还钱了；关键是与许某之间还有一些旧账没算清楚，许某就步步紧逼，向法院申请强制执行，让执行人员一次又一次到她家中，在王某看来简直是欺人太甚。

了解了王某的想法后，承办法官便对其释法明理，首先，法院的生效判决具有法律强制力，且判决有理有据，判决义务人必须履行；其次，如果双方之间还有一些旧账没算清楚，在执行过程中，可以协商解决；再者，双方都是一家人，家和才能万事兴，不要因为一点钱把无价的亲情断送了。听闻了与王某的谈话后，许某也表示愿意协商。经核对，王某尚有6.6万元未付，王某称在许某起诉之前，其已陆陆续续支付过她3.2万元，实际只剩3.4万元未付。

在承办法官的工作下，最终，许某同意仅要求王某归还3万元，其余均予以放弃，王某表示在一个月内将3万元付清，双方均在和解协议上签字确认。一起纠葛了多年的债务纠纷，成功执结。

文：张金林 / 来源：枞阳法院